Referring to your inquiry letter dated 29th September, we are offering you the following subject to our final confirmation.
关于贵方9月29日的询价信,我方就如下产品报价,以我方最后确认为准。
Take your pound of flesh! I declare the court allows it and the law gives it to you.
割走你要的那一磅肉吗!我宣布法庭许可你(这样做),法律(把它)判给你。